Nhiều lỗi câu phức không nằm ở nghĩa mà nằm ở chỗ dùng sai loại từ nối. Liên từ nối hai mệnh đề trong một câu, còn trạng từ liên kết nối hai câu riêng biệt, và dấu câu của hai loại này khác nhau.
- Liên từ nối trong một câu: because, although, so, but
- Trạng từ liên kết nối hai câu: however, therefore, moreover
- in spite of và despite đi với danh từ, không đi với mệnh đề
Ba nhóm từ nối
Chú ý cột dấu câu, đây là chỗ mất điểm nhiều trong bài viết.
Lỗi kinh điển: although đi với however
Tiếng Việt nói được cả hai vế nên người học hay viết Although it was raining, but we went out. Trong tiếng Anh chỉ được chọn một: hoặc Although it was raining, we went out, hoặc It was raining, but we went out. Dùng cả hai là thừa và bị tính lỗi.
Chọn giữa despite và although
Khác nhau ở loại từ đi sau. although đi với mệnh đề có chủ ngữ và động từ: Although he was tired, he kept working. despite và in spite of đi với danh từ hoặc V-ing: Despite his tiredness hoặc Despite being tired. Không nói despite he was tired. Muốn dùng mệnh đề sau despite thì phải thêm the fact that.
Lỗi người Việt hay mắc
- Dùng although và but trong cùng một câu
- despite he was tired — despite không đi với mệnh đề
- Dùng however như liên từ nối hai mệnh đề bằng dấu phẩy
- Học theo cây chặng — Mỗi điểm ngữ pháp có chặng riêng, làm bài rồi mới qua chặng sau
- Ngân hàng 240 câu ngữ pháp — Bốc 30 câu ngẫu nhiên, gần như không lặp
- Ôn tập theo lịch — Từ và cấu trúc hiện lại đúng lúc sắp quên
Câu hỏi thường gặp
because và because of khác nhau ra sao?
because đi với mệnh đề, because of đi với danh từ: because it rained và because of the rain.
Có được bắt đầu câu bằng But không?
Trong văn nói và văn viết thân mật thì được. Trong bài thi học thuật nên dùng However.
Dùng nhiều từ nối có tăng điểm mạch lạc không?
Chỉ khi dùng đúng chỗ. Nhồi từ nối vào mọi câu làm bài nghe gượng và bị trừ điểm.
